Depende do método
No portal da Querencia, um gateway na borda deveria bloquear a área de admin para quem vem de fora. A regra do gateway está em gateway.js, o app por trás em app.js, e um oráculo em oracle.mjs.
Leia a regra: ela só olha um método HTTP e compara o caminho do jeito que veio (sem normalizar maiúsculas). O app, por sua vez, aceita qualquer método e deixa o caminho minúsculo antes de rotear. Ache um pedido que o gateway não bloqueia mas que o app atende, e rode no oráculo.
O oráculo roda assim: node oracle.mjs "<MÉTODO> <caminho>".
Formato: tocaia{...} em minúsculas. Exemplo com a mesma forma, que não é a resposta: tocaia{slipped_past}.
Arquivos do desafio
Tudo se resolve com ferramentas gratuitas.
Entre para ver o assunto deste desafio.
A solução comentada aparece depois que você resolve.