Web
O script que roda sozinho
O pacote env-helper declara um script de instalação: um postinstall, que o npm roda automaticamente, com as suas permissões, assim que o pacote é instalado. Você tem o package.json do pacote e o arquivo que esse script chama, collect.js.
ATENÇÃO: nunca execute esse script. Analise-o só como texto. Ele é uma reprodução didática: lendo, veja o que ele coleta e para onde manda. A pergunta é para qual servidor (o hostname) ele envia os dados roubados.
Responda no formato de flag com o hostname de destino, por exemplo tocaia{data.example.test} (que não é a resposta).
Arquivos do desafio
Tudo se resolve com ferramentas gratuitas.
Entre para ver o assunto deste desafio.
A solução comentada aparece depois que você resolve.